சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.016   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   අයිල් ආරුම් අම්පුඅතනාල් පුරම්මූන්රු
பண் - ඉන්තළම්   (එතිර්කොළ්පාටි (මේලෛත්තිරුමණඤ්චේරි) මණවාළනායකර් යාළ්මොළියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3iP3choR434
5.087   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   පට්ටම් නෙර්රියර්; පාය් පුලිත්තෝලිනර්;
பண் - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (එතිර්කොළ්පාටි (මේලෛත්තිරුමණඤ්චේරි) මණවාළනායකර් යාළ්මොළියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PAXv1MaV-14
7.007   චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු   මත්තයානෛ ඒරි, මන්නර් චූළ
பண் - ඉන්තළම්   (එතිර්කොළ්පාටි (මේලෛත්තිරුමණඤ්චේරි) අයිරාවතේචුවරර් වාචමලර්ක්කුළන්මාතම්මෛ)

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.016   අයිල් ආරුම් අම්පුඅතනාල් පුරම්මූන්රු  
පණ් - ඉන්තළම්   (තිරුත්තලම් එතිර්කොළ්පාටි (මේලෛත්තිරුමණඤ්චේරි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු යාළ්මොළියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මණවාළනායකර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
අයිල් ආරුම් අම්පුඅතනාල් පුරම්මූන්රු එය්තු
කුයිල් ආරුම් මෙන්මොළියාළ් ඔරුකූරුආකි,
මයිල් ආරුම් මල්කිය චෝලෛ මණඤ්චේරිප්
පයිල්වානෛප් පර්රි නින්රාර්ක්කු ඉල්ලෛ, පාවමේ.

[1]
විතියානෛ, විණ්ණවර්තාම් තොළුතු ඒත්තිය
නෙතියානෛ, නීළ්චටෛමේල් නිකළ්විත්ත වාන්
මතියානෛ, වණ්පොළිල් චූළ්න්ත මණඤ්චේරිප්
පතියානෛ, පාට වල්ලාර් විනෛ පාරුමේ.

[2]
එය්ප්පුආනාර්ක්කු ඉන්පුඋරු තේන් අළිත්තු ඌරිය
ඉප්පාල් ආය් එනෛයුම් ආළ උරියානෛ,
වෛප්පු ආන මාටඞ්කළ් චූළ්න්ත මණඤ්චේරි
මෙය්ප්පානෛ, මේවි නින්රාර් විනෛ වීටුමේ.

[3]
විටෛයානෛ, මේල් උලකුඒළුම් ඉප් පාර් එලාම්
උටෛයානෛ, ඌළිතෝරුඌළි උළතුආය
පටෛයානෛ, පණ් ඉචෛ පාටු මණඤ්චේරි
අටෛවානෛ, අටෛය වල්ලාර්ක්කු ඉල්ලෛ, අල්ලලේ.

[4]
එරි ආර් පූඞ්කොන්රෛයිනෝටුම් ඉළ මත්තම්
වෙරි ආරුම් චෙඤ්චටෛ ආර මිලෛන්තානෛ,
මරි ආරුම් කෛ උටෛයානෛ, මණඤ්චේරිච්
චෙරිවානෛ, චෙප්ප වල්ලාර්ක්කු ඉටර් චේරාවේ.

[5]
මොළියානෛ, මුන් ඔරු නාල්මරෛ ආරුඅඞ්කම්
පළියාමෛප් පණ් ඉචෛආන පකර්වානෛ;
වළියානෛ; වානවර් ඒත්තුම් මණඤ්චේරි
ඉළියාමෛ ඒත්ත වල්ලාර්ක්කු එය්තුම්, ඉන්පමේ.

[6]
එණ්ණානෛ, එණ් අමර් චීර් ඉමෛයෝර්කට්කුක්
කණ්ණානෛ, කණ් ඔරුමූන්රුම් උටෛයානෛ,
මණ්ණානෛ, මා වයල් චූළ්න්ත මණඤ්චේරිප්
පෙණ්ණානෛ, පේච නින්රාර් පෙරියෝර්කළේ.
[7]
එටුත්තානෛ එළිල් මුටිඑට්ටුම් ඉරණ්ටුම් තෝළ
කෙටුත්තානෛ, කේටු ඉලාච් චෙම්මෛ උටෛයානෛ,
මටුත්තු ආර වණ්ටු ඉචෛ පාටුම් මණඤ්චේරි
පිටිත්තු ආරප් පේණ වල්ලාර් පෙරියෝර්කළේ

[8]
චොල්ලානෛ; තෝර්රම් කණ්ටානුම්, නෙටුමාලුම්,
කල්ලානෛ; කර්රන චොල්ලිත් තොළුතු ඕඞ්ක
වල්ලාර්, නල් මා තවර්, ඒත්තුම් මණඤ්චේරි
එල්ලාම් ආම් එම්පෙරුමාන්; කළල් ඒත්තුමේ!

[9]
චර්රේයුම් තාම් අරිවු ඉල් චමණ්චාක්කියර්
චොල් තේයුම් වණ්ණම් ඕර් චෙම්මෛ උටෛයානෛ,
වර්රාත වාවිකළ් චූළ්න්ත මණඤ්චේරි
පර්රාආක වාළ්පවර්මේල් විනෛ පර්රාවේ.

[10]
කණ් ආරුම් කාළියර්කෝන් කරුත්තු ආර්විත්ත
තණ් ආර් චීර් ඤානචම්පන්තන් තමිළ්මාලෛ,
මණ් ආරුම් මා වයල් චූළ්න්ත මණඤ්චේරි,
පණ් ආරප් පාට වල්ලාර්ක්කු ඉල්ලෛ, පාවමේ.

[11]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
5.087   පට්ටම් නෙර්රියර්; පාය් පුලිත්තෝලිනර්;  
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුත්තලම් එතිර්කොළ්පාටි (මේලෛත්තිරුමණඤ්චේරි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු යාළ්මොළියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මණවාළනායකර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පට්ටම් නෙර්රියර්; පාය් පුලිත්තෝලිනර්;
නට්ටම් නින්රු නවිල්පවර්-නාළ්තොරුම්
චිට්ටර් වාළ් තිරු ආර් මණඤ්චේරි එම්
වට්ටවාර් චටෛයාර්; වණ්ණම් වාළ්ත්තුමේ!

[1]
තුන්නු වාර්කුළලාළ් උමෛයාළොටුම්
පින්නු වාර් චටෛමේල් පිරෛ වෛත්තවර්,
මන්නු වාර් මණඤ්චේරි මරුන්තිනෛ,
උන්නුවාර් විනෛ ආයින ඕයුමේ.

[2]
පුර්රිල් ආටු අරවු ආට්ටුම් පුනිතනාර්;
තෙර්රිනාර් පුරම් තී එළච් චෙර්රවර්-
චුර්රින් ආර් මතිල් චූළ් මණඤ්චේරියාර්;
පර්රිනාර් අවර් පර්රු, අවර්; කාණ්මිනේ!

[3]
මත්තමුම් මතියුම් වළර් චෙඤ්චටෛ
මුත්තර්; මුක්කුණර්; මූචු අරවම් අණි
චිත්තර්; තීවණර්-චීර් මණඤ්චේරි එම්
විත්තර්; තාම් විරුප්පාරෛ විරුප්පරේ.

[4]
තුළ්ළු මාන්මරි, තූ මළුවාළිනර්;
වෙළ්ළ නීර් කරන්තාර්, චටෛමේල් අවර්;-
අළ්ළල් ආර් වයල් චූළ් මණඤ්චේරි එම්
වළ්ළලාර්; කළල් වාළ්ත්තල් වාළ්වු ආවතේ.

[5]
නීර් පරන්ත නිමිර් පුන්චටෛයින්මේල්
ඌර් පරන්ත උරකම් අණිපවර්-
චීර් පරන්ත තිරු මණඤ්චේරියාර්;
ඒර් පරන්තු අඞ්කු ඉලඞ්කු චූලත්තරේ.

[6]
චුණ්ණත්තර්; චුටුනීරු උකන්තු ආටලාර්;
විණ්ණත්තු අම් මති චූටිය වේතියර්-
මණ්ණත්තු අම් මුළවු ආර් මණඤ්චේරියාර්;
වණ්ණත්තු අම් මුලෛයාළ් උමෛ වණ්ණරේ.

[7]
තුන්න ආටෛයර්, තූ මළුවාළිනර්;
පින්නුම් චෙඤ්චටෛමේල් පිරෛ වෛත්තවර්-
මන්නු වාර් පොළිල් චූළ් මණඤ්චේරි එම්
මන්නනාර්; කළලේ තොළ වාය්ක්කුමේ.

[8]
චිත්තර්, තේවර්කළ්, මාලොටු, නාන්මුකන්
පුත්තර් තේර් අමණ්කෛයර්-පුකළවේ,
මත්තර්තාම් අරියාර්, මණඤ්චේරි එම්
අත්තනාර්; අටියාර්ක්කු අල්ලල් ඉල්ලෛයේ.

[9]
කටුත්ත මේනි අරක්කන්, කයිලෛයෛ
එටුත්තවන්, නෙටු නීළ් මුටිපත්තු ඉරප්
පටුත්තලුම්, මණඤ්චේරි, අරුළ්! එනක්
කොටුත්තනන්, කොර්රවාළොටු නාමමේ.

[10]

Back to Top
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු  
7.007   මත්තයානෛ ඒරි, මන්නර් චූළ  
පණ් - ඉන්තළම්   (තිරුත්තලම් එතිර්කොළ්පාටි (මේලෛත්තිරුමණඤ්චේරි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු වාචමලර්ක්කුළන්මාතම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු අයිරාවතේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මත්තයානෛ ඒරි, මන්නර් චූළ වරුවීර්කාළ්!
චෙත්ත පෝතිල් ආරුම් ඉල්ලෛ; චින්තෛයුළ් වෛම්මින්කළ්!
වෛත්ත උළ්ළම් මාර්ර වේණ්ටා; වම්මින්, මනත්තීරේ!
අත්තර් කෝයිල් එතිර්කොළ්පාටි එන්පතු අටෛවෝමේ .

[1]
තෝර්රම් උණ්ටේල්, මරණම් උණ්ටු; තුයරම්, මනෛ වාළ්ක්කෛ;
මාර්රම් උණ්ටේල්, වඤ්චම් උණ්ටු; නෙඤ්ච-මනත්තීරේ!
නීර්රර්, ඒර්රර්, නීලකණ්ටර්, නිරෛ පුනල් නීළ් චටෛ මේල්
ඒර්රර්, කෝයිල් එතිර්කොළ්පාටි එන්පතු අටෛවෝමේ .

[2]
චෙටි කොළ් ආක්කෛ චෙන්රු චෙන්රු තේය්න්තු ඔල්ලෛ වීළාමුන්,
වටි කොළ් කණ්ණාර් වඤ්චනෛයුළ් පට්ටු මයඞ්කාතේ,
කොටි කොළ් ඒර්රර්, වෙළ්ළෛ නීර්රර්, කෝවණ ආටෛ උටෛ
අටිකළ්, කෝයිල් එතිර්කොළ්පාටි එන්පතු අටෛවෝමේ .

[3]
වාළ්වර් කණ්ටීර්, නම්මුළ් ඓවර්; වඤ්ච මනත්තීරේ!
යාවරාලුම් ඉකළප්පට්ටු, ඉඞ්කු අල්ලලිල් වීළාතේ,
මූවරායුම් ඉරුවරායුම් මුතල්වන් අවනේ ආම්
තේවර් කෝයිල් එතිර්කොළ්පාටි එන්පතු අටෛවෝමේ .

[4]
අරිත්තු නම්මේල් ඓවර් වන්තු, ඉඞ්කු ආරු අලෛප්පාන් පොරුට්ටාල්,
චිරිත්ත පල් වාය් වෙණ්තලෛ පෝය් ඌර්ප්පුරම් චේරාමුන්,
වරික් කොළ් තුත්ති වාළ් අරක්කර් වඤ්චම් මතිල් මූන්රුම්
එරිත්ත විල්ලි එතිර්කොළ්පාටි එන්පතු අටෛවෝමේ .

[5]
පොය්යර් කණ්ටීර්, වාළ්ක්කෛයාළර්; පොත්තු අටෛප්පාන් පොරුට්ටාල්
මෛයල් කොණ්ටීර්; එම්මෝටු ආටි නීරුම්, මනත්තීරේ!
නෛය වේණ්ටා; ඉම්මෛ ඒත්ත, අම්මෛ නමක්කු අරුළුම්
ඓයර් කෝයිල් එතිර්කොළ්පාටි එන්පතු අටෛවෝමේ .

[6]
කූචම් නීක්කි, කුර්රම් නීක්කි, චෙර්රම් මනම් නීක්කි,
වාචම් මල්කු කුළලිනාර්කළ් වඤ්චම් මනෛ වාළ්ක්කෛ
ආචෛ නීක්කි, අන්පු චේර්ත්ති, එන්පු අණින්තු ඒරු ඒරුම්
ඊචර් කෝයිල් එතිර්කොළ්පාටි එන්පතු අටෛවෝමේ .

[7]
ඉන්පම් උණ්ටේල්, තුන්පම් උණ්ටු; ඒළෛ, මනෛ වාළ්ක්කෛ;
මුන්පු චොන්න මෝළෛමෛයාල්, මුට්ටෛ මනත්තීරේ!
අන්පර් අල්ලාල්, අණි කොළ් කොන්රෛ අටිකළ් අටි චේරාර්;
එන්පර් කෝයිල් එතිර්කොළ්පාටි එන්පතු අටෛවෝමේ .

[8]
තන්තෛයාරුම් තව්වෛයාරුම් එළ්-තනෛච් චාර්වු ආකාර්;
වන්තු නම්මෝටු උළ් අළාවි වානනෙරි කාට්ටුම්
චින්තෛයීරේ! නෙඤ්චිනීරේ! තිකළ් මතියම් චූටුම්
එන්තෛ කෝයිල් එතිර්කොළ්පාටි එන්පතු අටෛවෝමේ .

[9]
කුරුති චෝර ආනෛයින් තෝල් කොණ්ට කුළල් චටෛයන්;
මරුතු කීරි ඌටු පෝන මාල්, අයනුම්, අරියා,
චුරුතියාර්ක්කුම් චොල්ල ඔණ්ණා, චෝති; එම් ආතියාන්;
කරුතු කෝයිල් එතිර්කොළ්පාටි එන්පතු අටෛවෝමේ .

[10]
මුත්තු නීර්රුප් පවළ මේනිච් චෙඤ්චටෛයාන් උරෛයුම්
පත්තර් පන්තත්තු එතිර්කොළ්පාටිප් පරමනෛයේ පණියච්
චිත්තම් වෛත්ත තොණ්ටර් තොණ්ටන්-චටෛයන් අවන් චිරුවන්,
පත්තන්, ඌරන්-පාටල් වල්ලාර් පාතම් පණිවාරේ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list